gomawo :')

Thank You

translation by: Cho (also credit: aheeyah.com)

For being my strength

When I was weary

And for always being by my side

I finally say this now

Thank you

And because of you

I’m happy

This is for you

Before my tears try

They had to spill that day

You held my hand in the dark

Without a word, you watched over me

Thank you

You must have had a harder time than I did

You must have worried more than I did

Because of you I was able to stand

It’s a thankful heart

There was so much you wanted to give me

You struggled with the fact that you couldn’t

Trust me, grab my hand

If with you

I feel like anything can be done, forever

Without a word, you watched over me

I won’t have a hard time anymore

Even if times get rough, I have you

Without having to say a word

There’s someone like you who already knows it all

I’m happy